“荡荡乎八川分流，相背而异态”这句话出自唐朝诗人柳宗元的《永州八记》，意思是“河流各自分开，流向不同的方向，呈现出不同的形态”。这句话描绘了永州地区八个著名的风景区，这些风景区中的每一条河流都有自己独特的特点，有的宁静，有的湍急，有的弯曲，有的直来直去。“荡荡乎八川分流，相背而异态”这句话描绘了永州地区八个风景区中河流各自独特的特点和形态。