不算违法。跟原神官方说明情况就行。用原神建模直播还会给原神增加知名度，官方还会给你一些，所以不算违法。