不可以。根据查询马来西亚信息网，留学生续签签证需要亲自前往马来西亚移民局办理，无法通过邮寄方式办理。留学生需要在签证到期前至少一个月内前往移民局递交申请，提交所需材料并进行面试。