付日币不是要写日文。如果您在日本旅游或生活，需要使用日元进行付款，通常可以使用汇票、现金、信用卡等方式付款。如果您使用汇票或现金付款，可以直接使用阿拉伯数字和日元符号（?）书写付款金额，无需使用日文。