违法。没有授权的传奇游戏里面买卖游戏币是属于违法行为。因为游戏币实际上是游戏中的一种虚拟货币，其并没有法定货币的属性。在中国，根据《中华人民共和国刑法》相关规定，未经授权销售、存储、运输、邮寄、广告宣传等以非法牟利为目的的虚拟货币活动，属于非法经营罪。