在西南方向。根据地图上的方向，上北下面，左西右东，淘气家在超市的东北方向，就是以超市为观察点，淘气家在右上方向。方向是相对的，观察点不同，同一物体的方向也不同。所以超市在淘气家是以淘气家为观测点，超市在左下角，所以为西南方向。