1999年的《倾听》，也就是1999年的第36期。1999年，聋人唐英参加央视《实话实说》栏目，要求电视节目增加字幕，得到主持人崔永元支持。后来，每期《实话实说》都有完整字幕。