可以。医保制度是为了保障广大人民群众的医疗需求，减轻医疗费用负担而设立的，拇外翻手术作为一项治疗足部疾病的手术，符合医保报销的范围，因此拇外翻手术可以报销。