可以。对手上洗手间的这段时间是合理的暂停时间，不影响比赛的正常进行，因此对手上洗手间时球员可以接受指导，但球员在接受指导后需要尽快地返回球场，以保持比赛的连贯性。