同族兄弟。夏侯渊和曹操是同族兄弟，之间的关系可以被称为连襟，曹操的父亲曹嵩，本是夏侯族人，因过继给了宦官曹腾，成为曹腾的养子，所以改姓为曹，夏侯渊按辈分是曹嵩的同族侄子，所以曹操和夏侯渊是同族兄弟。