1、耳鬓厮磨的英语是：close association during childhood。