1、扎眼的国语辞典是：刺眼，如：「拉上窗帘吧，阳光好扎眼。」扎眼[zhāyǎn]⒈刺眼。例如：「拉上窗帘吧，阳光好扎眼。」⒉惹人注意。例如：「你别穿这大红大绿的衣服，怪扎眼的。」英语garish,dazzling,offensivelyconspicuous德语grell,stichtinsAuge(Adj)​。