1、不爽利的辞典修订版是：不自在。《喻世明言．卷二六．沈小官一鸟害七命》：「（张公）口里道：『发脱得这祸根，也是好事了。』不上街做生理，一直奔回家去，心中也自有些不爽利。」出手不大方。《水浒传．第三回》：「鲁提辖看了，见少，便道：『也是个不爽利的人。』」。