1、谈笑的辞典修订版是：谈天说笑。《三国演义．第七五回》：「公饮酒食肉，谈笑奕棋，全无痛苦之色。」。