1、矣哉的解释是：矣哉yǐzāi。(1)语气词连用。“矣”表示已然或将然，“哉”表示感叹或反问，可译为“啦”或“了吗”。矣哉[yǐzāi]⒈语气词连用。“矣”表示已然或将然，“哉”表示感叹或反问，可译为“啦”或“了吗”例甚矣哉为欺也。——明·刘基《卖柑者言》盛矣哉。——明·张溥《五人墓碑记》灵怪矣哉。——明·魏学洢《核舟记》甚矣哉。——清·方苞《狱中杂记》英already。