1、慰安的辞典修订版是：慰劳安抚。《诗经．大雅．烝民》：「以慰其心」句下汉．郑玄．笺：「故述其美，以慰安其心。」。