1、千疮百痍的英语是：riddle with a thousand gapping wounds。