1、冷灰爆豆的辞典修订版是：在冷灰里爆豆。比喻方法不对，白费力气。宋．黄庭坚〈翠岩真禅师语录序〉：「各梦同床，不妨殊调；冷灰爆豆，聊为解嘲云耳。」。