1、下船的辞典修订版是：离船登岸。《三国演义．第六八回》：「『将受君命，在此防贼，怎敢弃船而去？』立斩下船军士十余人。」离岸登船。《红楼梦．第四零回》：「他们既预备下船，咱们就坐。」。