1、西窗翦烛的拼音是：xī chuāng jiǎn zhú。2、词语解释是：犹言剪烛西窗。指亲友聚谈。语出唐·李商隐《夜雨寄北》诗：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”。