1、员弁的辞典修订版是：文武。《清史稿．卷一二零．食货志一》：「且人民既少，稽察无难，惟在各督抚严饬文武员弁编立保甲。」《官场现形记．第五六回》：「拿获大盗，所有出力员弁，叩求宪恩，准予奖励。」。