手机卡里面的话费能退，必须带本人身份证去开卡的移动、联通或电信营业网点办理注销。办完注销后三到五个工作日给你现金返还剩余话费或将剩余话费转入你新开卡号里。如果是参加促销活动的电话卡必须在签订的促销协议结束后方可办理注销。