1、甘心如荠的基础解释是：《诗．邶风．谷风》:/'谁谓荼苦？其甘如荠。/'郑玄笺:/'荼诚苦矣，而君子于己之苦毒又甚于荼，比方之荼，则甘如荠。/'后因以/'甘心如荠/'谓事如乐意为之，虽苦亦甜。