1、打探的国语辞典是：探听消息。打探[dǎtàn]⒈探听消息。引元·无名氏《黄花峪·第三折》：「奉著俺宋江哥哥将令，去水南寨里打探事情。」《三国演义·第二回》：「朱俊引兵围住阳城攻打，一面差人打探皇甫嵩消息。」英语tomakediscreetinquiries,toscoutout德语nachforschen(V)​。