1、啼笑皆非的法语是：ne savoir s'il veut ( doit ) rire ou pleurer。