1、活翻的汉语大词典是：灵活，不呆板。曹禺《日出》第四幕：“台步要轻俏，眼神儿要活翻，出台口一亮相，吃的是劲儿足！”王老九《张老汉卖馀粮》诗：“他的老伴也能干，就是脑筋不活翻。”。