1、言近旨远的辞典修订版是：言辞浅近而意旨深远。参见「言近指远」条。《镜花缘．第一八回》：「其书阐发孔孟大旨，殚尽心力，折衷旧解，言近旨远，文简意明，一经诵习圣贤之道，莫不灿然在目。」。