摆动是旋转吗