return的转向方法