圆环实现