包装函数