实例属性的访问