生成器及装饰器