用缓冲技术