数据库的设计原则:关联还是不关联?