硬件资源和软件资源