将连续