吴下阿蒙的翻译
【吴下】指的是长江以南，【阿蒙】指的是吕蒙，成语的意思是说居住吴下一隅的吕蒙，比喻人学识尚浅，出自《三国志·吴书·吕蒙传》裴松之注引《江表传》：“吾谓大弟但有武略耳，至于今者，学识英博，非复吴下阿蒙。”
哈喽，大家好！今天要给大家讲解的成语是【吴下阿蒙】；
【吴下】指的是长江以南，【阿蒙】指的是吕蒙，成语的意思是说居住吴下一隅的吕蒙，比喻人学识尚浅，出自《三国志·吴书·吕蒙传》裴松之注引《江表传》：“吾谓大弟但有武略耳，至于今者，学识英博，非复吴下阿蒙。”
说的是这样一个故事，三国时候，孙权手下有一位名将叫吕蒙，因为小时候家里贫穷，没有机会上学，所以学识浅薄、见识也不广，但有一次，学识丰富的鲁肃和吕蒙在一起讨论国家大事，在谈话中吕蒙充分运用自己平时在书中学到的知识，说话非常有道理，鲁肃连连点头，谈话结束的时候，鲁肃轻轻地拍了拍吕蒙的背，赞赏地说，你再也不是以前吴下的那个阿蒙了，后来【吴下阿蒙】这个成语就从这里演变而来；
这是一个贬义词，一般可以用作宾语，它的近义词有【不学无术】、【胸无点墨】，反义词有【多才多艺】、【真才实学】等等，那么我们应该如何用这个成语来造句呢？果真是士别三日，当刮目相待，你再也不是当初那个吴下阿蒙了；
好的，以上就是本期关于成语【吴下阿蒙】的全部内容，我们下期再见。