贫女翻译及赏析
这是一首七言律诗，诉说了贫女悲惨的处境和难言的苦衷，整首诗没有典故，不用比拟，语言质朴，以广泛深刻的内涵，浓厚的生活哲理，使诗作蕴有重大的社会意义。
大家好，今天要给大家讲解的是《贫女》；
【作者】唐·秦韬玉
蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
这是一首七言律诗，诉说了贫女悲惨的处境和难言的苦衷，整首诗没有典故，不用比拟，语言质朴，以广泛深刻的内涵，浓厚的生活哲理，使诗作蕴有重大的社会意义；
尤其是其中的最后一句，【为他人作嫁衣裳】，这一句广为流传，是世人共称的佳句，来看一下其中需要注意的几个词语，【蓬门】这里用来指穷人家，【绮罗】这里指富贵妇女的华丽衣裳，【拟】的意思是打算，【托良媒】拜托好的媒人，【风流高格调】指格调高雅的妆扮，【怜】表示喜欢、欣赏，【斗】比较、竞赛，【苦恨】是指非常懊恼，【压金线】是用金线绣花；
接下来我们一起来看一下这首诗，先来看诗的前两句，【蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤】，主人公的独白，从姑娘们的家常衣着谈起，说自己生在蓬门陋户，自幼粗衣布裳，从没有绫罗绸缎沾身；
从客观上看，【谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆】，就主观而论，【敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长】，这样的世态人情，这样的操守格调，调愈高，和愈寡，纵使良媒能托，但佳偶难觅；
【苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳】，个人的亲事茫然无望，却要每天都要压线刺绣，不停息地为别人做出嫁的衣裳，月复一月，年复一年，一针一针刺痛着自己伤痕累累的心灵，独白到此戛然而止，凸显了女主人公忧郁神伤的形象；
好的，以上就是本期视频的全部内容了，我们下期再见。