割席分坐的意思翻译
意思是把坐席割断，分开坐，比喻朋友绝交，可以用作谓语，出自刘义庆的《世说新语·德行》：“又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读书如故，歆废书出看，宁割席分坐，曰：‘子非吾友也。’”
哈喽，大家好！今天要给大家讲解的成语是【割席分坐】；
意思是把坐席割断，分开坐，比喻朋友绝交，可以用作谓语，出自刘义庆的《世说新语·德行》：“又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读书如故，歆废书出看，宁割席分坐，曰：‘子非吾友也。’”
这个故事呢是说，在汉朝末年，读书人管宁与华歆从小在一起读书，是非常要好的朋友，但两人性格不一样，管宁读书刻苦，不贪慕荣华，华歆行事浮躁，羡慕荣华富贵，渐渐地管宁开始厌恶他，就把两人共坐的席子割成两半，从此两人断绝交情，其实呢，对于真正的朋友，我们要做的是把正确的三观传达给对方，互相成长，而不是轻易的说绝交二字；
它的近义词有【割席断交】，反义词有【志同道合】，那么我们怎样造句呢？例如，他们俩因为观念不和，便割席分坐，好久没有来往了；
好了，本期内容就到这里，我们下期再见。