法律分析：
不可以。律师不能不经过律所私下接案件。
法律依据：
《中华人民共和国律师法》 第四十条律师在执业活动中不得有下列行为：私自接受委托、收取费用，接受委托人的财物或者其他利益；由此可见，律师不通过律所私自是不可以接案的。
