一、培养目标
培养德智体美全面发展,具有比较扎实的英语语言基础知识和语言基本技能、比较广泛的科学文化知识以及创新精神和实践能力的复合型、应用型英语专门人才。
二、基本规格要求
1、思想道德素质:坚持四项基本原则,热爱社会主义祖国,掌握马克思主义基本原理和中国特色社会主义理论,以邓理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻落实科学发展观。愿为社会主义现代化建设服务,有为国家富强、民族昌盛而奋斗的志向和责任感;具有良好的思想品德、社会公德和职业道德;敬业奉献,求实创新。
2、业务素质:掌握本专业较为系统的基本理论,具备比较扎实的英语语言基础知识和比较熟练的听、说、读、写、译等基本技能;了解本专业的成果与发展动态;了解英语国家的社会、政治、经济、文化等相关知识,具有较强的自学能力;受到科学研究的初步训练,具有一定的科研能力、社会调查与社会实践能力;具有初步运用第二外语的能力;掌握计算机基础知识和应用技能;普通话达到相应的要求;掌握文献检索、资料查寻及运用现代信息技术获得相关信息的基本方法。培养商务方向的学生熟练掌握国际贸易业务基本理论及惯例,了解我国对外经济贸易的方针、、法规,具备在外事、经贸、文化、科技及其他涉外部门从事商务谈判、翻译、管理、研究及其他业务工作的能力;培养翻译方向的学生掌握英汉互译的基本方法和技能,能较熟练、准确地从事文学、科技、商贸、旅游等方面的笔译和口译,具备从事翻译理论研究和译作评价能力。
3、文化素质:具有本专业以外的人文社会科学素养、自然科学素质以及文化艺术等方面的有关基础知识和基本修养,具有良好的文化素质和审美情趣。
4、身心素质:具有健全的体魄和良好的心理素质。
三、主干学科
外国语言文学。
四、主要课程
基础英语、英语听力、英语阅读、英语会话、英语语法、英语写作、英语语音、翻译理论与实践、英语语言学概论、英美文学史及选读、高级英语、连续传译、商务英语、国际贸易实务。
五、学习年限与学制
基本学制为4年;学习年限4―6年。六、授予学位授予文学学士学位。
七、毕业最低学分及课内总学时
毕业最低学分:165+6学分(其中6学分为课外必修学分);课内总学时:商务英语方向为2623学时,翻译方向为2611学时。
八、课程设置及教学进程安排(表一)九、集中性实践教学环节安排(表二)十、课程结构比例及学时学分分配(表三)十一、有关说明
1、本专业人才培养计划为1+3“平台+模块”的培养模式;2、《计算机辅助翻译》为探究性课程;
3、课外6学分包括“外国语学院学生综合技能训练与考核(绿卡制)”3.5学分。
表一:课程设置及教学进程安排
课程设置及教学进程安排(续表1)
表二:集中性实践教学环节安排
表三:课程结构比例及学时学分分配(商务方向)
课程结构比例及学时学分分配(翻译方向)
校稿人:王审定人:阮
下载本文