1、天然的（A货）翡翠指的是没有经过人为化学处理的翡翠。只是对翡翠的表面进行了抛光和雕刻等优化处理，这样的翡翠也算是天然的翡翠。
2、有句俗话是“人养玉。玉养人”，“玉养人”指的是人们在长期佩戴翡翠的过程中，翡翠内部含有的多种微量元素会进入人们的身体，对人体有保健作用；“人养玉”指的是人们在长期佩戴翡翠过程中会不断的与翡翠相互摩擦，让玉质更加的润泽，此外人们分泌的油脂还可以进入翡翠内部的晶体颗粒间，可以让翡翠看起来更加的透亮。
