法律分析：在证券基金进行境外投资时，由于涉及到多个国家的法律，容易引起法律纠纷。为避免这种情况的发生，投资者应提前综合考虑所选国家的法律环境和投资风险，并将此纳入投资决策范围内。此外，还应妥善保管投资合同及其他相关文件，避免因证据不足而影响赔偿结果。
法律依据：
1.《中华人民共和国证券投资基金法》第三十五条，“证券投资基金管理人应当在投资决策、交易执行、投资者沟通等方面遵守公平、公正、诚信、勤勉原则，保护基金财产和基金投资者的合法权益。”
2.《中华人民共和国证券法》第七十，“通过上市交易方式发行、买卖证券，适用中国证券法律的规定。但是法律另有规定的除外。”
3.《国际私法》第十一条，“涉外合同适用外国法的，应当遵守中国有关国际私法的规定和外国法律的规定。”
以上是关于“证券基金境外投资中，如何避免法律冲突导致的纠纷？”的法律分析和法律依据。投资者在进行境外投资时，应当综合考虑当地法律环境和投资风险，并妥善保管相关文件，避免发生纠纷。
下载本文