转让方(甲方):_____________
顶让方(乙方):_____________
甲乙双方经友好协商,就舞蹈室转让达成下列协议,并共同遵守:
第一条：甲方于_____________年_____________月_____________日日前将位于_____________的舞蹈室(面积为_____________平方米)
合同,租期_____________年_____________月_____________日止,月租为_____________元人民币,合同期满后续签工作由乙方负责
第二条：舞蹈室转让给乙方后,乙同意代替甲向履行该租赁合同,每月交纳租金及该合同约定由甲方交纳的水电费等各项费用,全部由乙方负责,该合同期满后由乙领回甲交纳的押金,该押金归乙方所有。
第三条：舞蹈室现有装修、装饰、设备(包括功放1台、碟机1台、音箱2个、椅子、沙发、茶几、水煲、存物柜、办公桌、风扇)全部无偿归乙方使用,租赁期满后不动产归所有,动产无偿归乙方(动产与不动产的划分按租赁合同执行)。
第四条舞蹈室转让之后,早上现有课程4-5个月内不变,晚上现有的课程2个月内不变,开卡的会员所剩下的所有课时由乙方负责承担,所产生的费用全部由乙方负责,自签约之日起与甲方无关。
第五条：乙方在_____________年_____________月_____________日日前一次性向甲方支付顶手费(转让费)共计人民币大写_____________元整(￥_____________元),上述费用已包括甲方交给再转付乙方的押金、第三条所述的装修装饰设备及其他相关费用。甲方不得再向乙方索取任何其他费用。
第六条该舞蹈室的营业执照甲方已办理好,经营范围为舞蹈培训,转让后甲方将注销该营业执照及税务登记证,转让后乙方经营引起的债权债务全部由乙方负责,与甲方无关。
第七条本合同一式二份,自签字之日起生效。
甲方(签字):_____________乙方(签字):_____________
_____________年_____________月_____________日
下载本文