画
（清）高 鼎
yuǎn kàn shān yǒu sè ， jìn tīnɡ shuǐ wú shēnɡ 。
远 看 山 有 色 ， 近 听 水 无 声 。
chūn qù huā hái zài ， rén lái niǎo bù jīnɡ 。
春 去 花 还 在 ， 人 来 鸟 不 惊 。
chí shànɡ
池 上
（唐）白 居 易
xiǎo wá chēnɡ xiǎo tǐnɡ ， tōu cǎi bái lián huí 。
小 娃 撑 小 艇 ， 偷 采 白 莲 回 。
bù jiě cánɡ zōnɡ jì ， fú pínɡ yí dào kāi 。
不 解 藏 踪 迹 ， 浮 萍 一 道 开 。
chán
蝉
（唐）虞 世 南
chuí suí yǐn qīnɡ lù ， liú xiǎnɡ chū shū tónɡ
垂 绥 饮 清 露 ， 流 响 出 疏 桐。
jū ɡāo shēnɡ zì yuǎn ， fēi shì jiè qiū fēnɡ
居 高 声 自 远 ， 非 是 藉 秋 风。
tán qín
弹 琴
（唐）刘 长 卿
línɡ línɡ qī xián shànɡ ， jìnɡ tīnɡ sōnɡ fēnɡ hán 。
泠 泠 七 弦 上 ， 静 听 松 风 寒 。
ɡǔ diào suī zì ài ， jīn rén duō bú dàn 。
古 调 虽 自 爱 ， 今 人 多 不 弹 。
fénɡ xuě sù fú rónɡ shān zhǔ rén
逢 雪 宿 芙 蓉 山 主 人
（唐）刘长卿
rì mù cānɡ shān yuǎn ， tiān hán bái wū pín 。
日 暮 苍 山 远 ， 天 寒 白 屋 贫 。
chái mén wén quǎn fèi ， fēnɡ xuě yè ɡuī rén 。
柴 门 闻 犬 吠 ， 风 雪 夜 归 人 。
jiàn kè
剑 客
（唐）贾 岛
shí nián mó yí jiàn ， shuānɡ rèn wèi cénɡ shì 。
十 年 磨 一 剑 ， 霜 刃 未 曾 试 。
jīn rì bǎ shì jūn ， shuí yǒu bù pínɡ shì ？
今 日 把 示 君 ， 谁 有 不 平 事 ？
jiānɡ xuě
江 雪
（唐）柳宗元
qiān shān niǎo fēi jué ， wàn jìnɡ rén zōnɡ miè 。
千 山 鸟 飞 绝 ， 万 径 人 踪 灭 。
ɡū zhōu suō lì wēnɡ ， dú diào hán jiānɡ xuě 。
孤 舟 蓑 笠 翁 ， 独 钓 寒 江 雪 。
jué jù
绝 句
（唐）杜甫
liǎnɡ ɡè huánɡ lí mínɡ cuì liǔ ，yì háng bái lù shànɡ qīnɡ tiān 。
两 个 黄 鹂 鸣 翠 柳 ， 一 行 白 鹭 上 青 天 。
chuānɡ hán xī lǐnɡ qiān qiū xuě ，mén bó dōnɡ wú wàn lǐchuán 。
窗 含 西 岭 千 秋 雪 ， 门 泊 东 吴 万 里 船 。
dēnɡ lè yóu yuán
登 乐 游 原
（唐）李 商 隐
xiànɡ wǎn yì bú shì ， qū chē dēnɡ ɡǔ yuán 。
向 晚 意 不 适 ， 驱 车 登 古 原 。
xī yánɡ wú xiàn hǎo ，zhǐ shì jìn huánɡ hūn 。
夕 阳 无 限 好 ，只 是 近 黄 昏 。
lù zhài
鹿 寨
（唐） 王 维
kōnɡ shān bú jiàn rén ， dàn wén rén yǔ xiǎnɡ 。
空 山 不 见 人 ， 但 闻 人 语 响 。
fǎn jǐnɡ rù shēn lín ，fù zhào qīnɡ tái shànɡ 。
返 景 入 深 林 ，复 照 青 苔 上 。
mǎ shī
马 诗
（唐）李 贺
dà mò shā rú xuě yān shān yuè sì ɡōu 。
大 漠 沙 如 雪 ， 燕 山 月 似 钩 。
hé dānɡ jīn luò nǎo kuài zǒu tà qīnɡ qiū 。
何 当 金 络 脑 ， 快 走 踏 清 秋 。
méi huā
梅 花
（宋）王安石
qiánɡ jiǎo shù zhī méi línɡ hán dú zì kāi 。
墙 角 数 枝 梅 ， 凌 寒 独 自 开 。
yáo zhī bú shì xuě wèi yǒu àn xiānɡ lái 。
遥 知 不 是 雪 ， 为 有 暗 香 来 。
niǎo mínɡ jiàn
鸟 鸣 涧
（唐） 王 维
rén xián ɡuì huā luò ， yè jìnɡ chūn shān kōnɡ 。
人 闲 桂 花 落 ， 夜 静 春 山 空 。
yuè chū jīnɡ shān niǎo ， shí mínɡ chūn jiàn zhōnɡ 。
月 出 惊 山 鸟 ， 时 鸣 春 涧 中 。
qiū pǔ ɡē
秋 浦 歌
（唐） 李 白
bái fà sān qiān zhànɡ ， yuán chóu sì ɡè chánɡ 。
白 发 三 千 丈 ， 缘 愁 似 个 长 。
bù zhī mínɡ jìnɡ lǐ ， hé chù dé qiū shuānɡ 。
不 知 明 镜 里 ， 何 处 得 秋 霜 。
sài xià qǔ · qí èr
塞 下 曲 · 其 二
（唐）卢 纶
lín àn cǎo jīnɡ fēnɡ ， jiānɡ jūn yè yǐn ɡōnɡ 。
林 暗 草 惊 风 ， 将 军 夜 引 弓 。
pínɡ mínɡ xún bái yǔ ， mò zài shí lénɡ zhōnɡ 。
平 明 寻 白 羽 ， 没 在 石 棱 中 。
sài xià qǔ · qí sān
塞 下 曲 · 其 三
（唐）卢 纶
yuè hēi yàn fēi ɡāo ， chán yú yè dùn táo 。
月 黑 雁 飞 高 ， 单 于 夜 遁 逃 。
yù jiānɡ qīnɡ qí zhú ， dà xuě mǎn ɡōnɡ dāo 。
欲 将 轻 骑 逐 ， 大 雪 满 弓 刀。
dēnɡ fēi lái fēnɡ
登 飞 来 峰
（宋）王 安 石
fēi lái fēnɡ shànɡ qiān xún tǎ ，wén shuō jī mínɡ jiàn rìshēnɡ 。
飞 来 峰 上 千 寻 塔 ， 闻 说 鸡 鸣 见 日 升 。
bú wèi fú yún zhē wànɡ yǎn ， zì yuán shēn zài zuì ɡāo cénɡ 。
不 畏 浮 云 遮 望 眼 ，自 缘 身 在 最 高 层 。
táo zhě
陶 者
（宋） 梅 尧 臣
táo jìn mén qián tǔ ， wū shànɡ wú piàn wǎ 。
陶 尽 门 前 土 ， 屋 上 无 片 瓦 。
shí zhǐ bù zhān ní ， lín lín jū dà shà 。
十 指 不 沾 泥 ， 鳞 鳞 居 大 厦 。
xiānɡ sī
相 思
（唐）王 维
hónɡ dòu shēnɡ nán ɡuó ，chūn lái fā jǐ zhī 。
红 豆 生 南 国 ， 春 来 发 几 枝 。
yuàn jūn duō cǎi xié ， cǐ wù zuì xiānɡ sī 。
愿 君 多 采 撷 ，此 物 最 相 思 。
cǎi lián qǔ
采 莲 曲
（唐）王 昌 龄
hé yè luó qún yí sè cái ， fú rónɡ xiànɡ liǎn liǎnɡ biān kāi 。
荷 叶 罗 裙 一 色 裁， 芙 蓉 向 脸 两 边 开 。
luàn rù chí zhōnɡ kàn bú jiàn ， wén ɡē shǐ jué yǒu rén lái 。
乱 入 池 中 看 不 见， 闻 歌 始 觉 有 人 来下载本文
