使用说明书
浙江华大阀门有限公司目录
一、用途及性能规范 (3)
二、工作原理 (3)
三、优点 (4)
四、自动再循环的杠杆原理 (4)
五、设计规范 (6)
六、阀门尺寸 (6)
七、连接方式 (7)
八、零部件材料 (8)
九、安装 (8)
十、维护、保养、和使用 (8)一、用途及性能规范
泵保护阀（也称最小流量阀、自动控制阀、自动再循环阀、自动回流阀），是用于防止离心泵在低于负荷运行时，由于过热、严重噪声、不稳定和气蚀而引起的损坏。只要泵的流量低于一定数值,阀的旁路回流口就会自动地打开,以此来保证液泵所必需的最小流量。
二、工作原理
泵保护阀是连接在泵的出口位置，和止回阀一样，靠介质的推力打开阀瓣，在主通道压力不变的情况下，主通道的流量不同，阀瓣的开度不同，主阀瓣将确定在某一个位置上，主路的阀瓣通过一个杠杆，将主阀瓣的动作传递给旁路，来实现旁路的开关状态。见附图。
三、优点
泵保护阀（也称最小流量阀、自动控制阀、自动再循环阀、自动回流阀），是多种功能集于一体的阀门。
具有以下显著势：
1、自动再循环阀为自力式控制阀，杠杆的作用，会自动根
据流量调整旁路开度（系统的流量调节），完全机械结构，
依靠流量控制阀门，不需要额外的能源。
2、旁路流量可调节控制，阀门整体运行具有高经济性。
3、主通道和旁路均带有止回阀的作用。
4、三通T型结构，适宜于再循环管线。
5、旁路不需要连续的流量，减少耗能。
6、多功能集于一体，减少设计工作量。
7、在前期产品采购、安装调式、以及后期的维护方面，具
有显著的成本优势，减少安装和维护成本，总体费用比
传统的控制阀系统低。
8、降低故障发生的可能性，将高速流体造成故障的可能性
减到最小，没有气蚀问题和电气接线费用。
9、低流量工况下仍然可以保证泵的稳定工作。
10、泵的保护仅仅只需一个阀，不需其它额外的组件，因经
不受故障影响，主通道与旁路成为一个整体，凡乎免维
护。
四、自动再循环阀的杠杆原理
当主阀瓣打开时，阀瓣带动杠杆动作，杠杆力使旁路关闭。当主通道的流量减小，打不开主阀瓣时，主阀瓣会回到密封位置，使主通道关闭，阀瓣再一次带动杠杆动作，旁路打开，水从旁路流向储水灌，储水灌在压力的作用下，水流到泵的进口，进行再循环动作，起到保护泵的作用，见附图。图一：主阀关闭，旁路打开状态图二：主阀打开，旁路关闭状态
（图一）（图二）
安装示意图：
五、设计规范
1、设计与制造标准：ASME B16.34JB/T3595GB/T12235;
2、结构长度标准;ASME B16.10GB/T12221或按客户要求；
3、法兰端标准：ASME B16.5GB/T9112JB/T79
HG20592或按客户要求
4、试验与检验标准：API598JB/T3595JB/T9092
5、压力温度等级：ASME B16.34JB/T3595GB/T12224
六、阀门尺寸
以下为部分压力和口径的阀门尺寸，其它压力和口径的尺寸按照标准设计或按客户要求。
公称压力公称通径主要外形连接尺寸参考值PN(Mpa)DN(mm)L D D1D2D6b f f1Z-φd DNB DN503001751351058826344-2325
DN6534020016013011028348-2340
6.4DN8038021017014012130348-2340 DN100430250200168150323 4.58-2550 DN125500295240202176363 4.58-3050 DN150550340280240204383 4.58-3465 DN200650405345300260443 4.512-3480 DN250750470400352313483 4.512-41100 DN3008505304604123544 4.516-41125 DN350980595525475422604516-41125 DN40011006705855254746516-48150 DN50012508007050576704520-54200
10.0DN503001951451128828344-2525 DN6534022017013811032348-2540 DN8038023018014812134348-2540 DN100430265210172150383 4.58-3050 DN1255003102502101723 4.58-3450 DN150550350290250204463 4.512-3465 DN200650430360312260543 4.512-4180 DN250750500430382313603 4.512-41100 DN3008505855004423704 4.516-48125 DN3509806555604984227516-54125 DN4001100715620558474804516-54150
16.0DN503682151651328836348-2525 DN6541924519015211044348-3040 DN8038126020516812146348-3040 DN100457300240200150483 4.58-3450 DN125559355285238175603 4.58-4150 DN150610390318270204663 4.512-4165 DN200737480400345260783 4.512-4880 DN250838580485425313883 4.512-54100
主要外形连接尺寸
公称压力公称通径主要外形连接尺寸
PN(Mpa)DN(mm)L D D1d P b E F Z-φd DNB
20.0DN50368210150125408128-2525 DN65419260200165110488128-3040 DN80381290230190160518128-3440 DN100457360292245190668128-4150 DN12555938531827020576101412-4150 DN15061044035030524082111712-4865 DN20073753544038030592111712-5480 DN250838670572508380110142316-58100
DN5036820015012295388128-262525.0DN65419230180152110428128-20 DN80470255200166135468128-3040 DN100546300235198160548128-3350 DN1256733402752381956081212-3350 DN15070539032027821068101412-3665 DN20083248540034627582111712-4280 DN250991585490438330100111716-48100
注：美标泵保护阀的结构长度和法兰尺寸及标准壁厚：按ASME B16.10和ASME B16.5及API600设计.
七、阀门连接方式
主通道连接方式：进口和出口按法兰、对焊
旁路连接方式：仅按法兰连接，以便安检查
以下为连接形式图示：
（一）法兰连接（二）对焊连接
八、零部件名称
阀体：A105不锈钢
内件：不锈钢
其它用于阀体和内件的锻造材料可按客户需要提供，阀体和内件材料的选择按照压力和温度的使用条件确定。
九、安装自动再循环阀安装在泵的出口，应尽可能地安装在被保
护的离心泵附近,泵的出口与阀的入口之间的距离,应不
超过1.5米,以防止由液体的脉动引起的低频水击。流通
方向由下至上。优先考虑垂直安装，也可水平安装。
十、维护、保养、和使用注意事项
1、阀门应存放在干燥，通风的室内，阀门通道两端应堵塞。
2、长期存放的阀门应定期检查，清除污物。应特别注意密封
面的清洁，防密封面的损坏。
3、安装前应仔细核对阀门标志是否与使用要求相符。
4、安装前应检查阀门内腔和密封面，如有污垢，应使用清洁
布擦拭干净。
5、阀门使用后应定期检查，检查密封面、O型圈。若损坏失
效，应及时修理或更换。下载本文
