《饮湖上初晴后雨》是宋代文学家苏轼的作品。苏轼在1071年—1074年(宋神宗熙宁四年至七年)任杭州通判期间,创作了大量关于西湖的诗歌。这组诗是在熙宁六年(1073年)正、二月间创作的,旨在赞美西湖的美景。此诗不仅描绘了西湖的一处景色,而是对整个西湖美景的全面评价,尤其是后两句,被广泛认为是西湖的恰当描述。苏轼在西湖上畅游,从早到晚,边欣赏湖光山色,边饮酒构思,创作出了这首流传至今的佳作。
饮湖上初晴后雨二首·其二
【作者】苏轼
【朝代】宋
水光潋滟晴方好,
山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,
淡妆浓抹总相宜。
译文:
晴天时,西湖的水波在阳光照耀下闪烁,美丽动人。下雨时,远处的山峦在烟雨中时隐时现,景色也十分奇特。如果把美丽的西湖比作美人西施,无论是淡妆还是浓抹,都同样适合,都能凸显她的天生丽质和迷人魅力。
苏轼,字子瞻,号东坡居士,于宋仁宗景祐三年十二月十九日(1037年1月8日)出生于眉州眉山,是初唐大臣苏味道的后代。苏轼的祖父苏序,字仲先,祖母史氏。苏轼的父亲苏洵,即《三字经》中提到的“二十七,始发奋”的“苏老泉”。苏洵虽然起步晚,但非常勤奋。苏轼的名字“坦谈竖轼”原意为车前的扶手,意味着他虽然默默无闻,但关键时刻能扶危救困,不可或缺。
苏轼性格豁达,为人率真,深受道家思想的影响。他喜欢交友,热爱美食,创造了诸多饮食精品。他也喜欢品茶,热爱游历山林。在海南岛儋州的流放期间,苏轼的生活虽然艰苦,但他把儋州当成了自己的第二故乡,在那里办学堂,介导学风,吸引了众多学生。苏轼北归不久,儋州的姜唐佐就举乡贡,为此他题诗:“沧海何曾断地脉,珠崖从此破天荒。”人们将苏轼视为儋州文化的开拓者和播种者,对他怀有深深的崇敬。在儋州,至今仍流传着东坡村、东坡井、东坡田、东坡路、东坡桥、东坡帽等名称,表达了对苏轼的缅怀之情,甚至当地的语言也被称作“东坡话”。
下载本文