视频1 视频21 视频41 视频61 视频文章1 视频文章21 视频文章41 视频文章61 推荐1 推荐3 推荐5 推荐7 推荐9 推荐11 推荐13 推荐15 推荐17 推荐19 推荐21 推荐23 推荐25 推荐27 推荐29 推荐31 推荐33 推荐35 推荐37 推荐39 推荐41 推荐43 推荐45 推荐47 推荐49 关键词1 关键词101 关键词201 关键词301 关键词401 关键词501 关键词601 关键词701 关键词801 关键词901 关键词1001 关键词1101 关键词1201 关键词1301 关键词1401 关键词1501 关键词1601 关键词1701 关键词1801 关键词1901 视频扩展1 视频扩展6 视频扩展11 视频扩展16 文章1 文章201 文章401 文章601 文章801 文章1001 资讯1 资讯501 资讯1001 资讯1501 标签1 标签501 标签1001 关键词1 关键词501 关键词1001 关键词1501 专题2001
能否将“永久性塑钢泥防水边制作工程合同”翻译成英文,谢谢
2024-11-30 11:47:15 责编:小OO
文档

Permanency Moulding Contract for a Project Near Steel Mud Waterproofing

Party A: Anhui Grand Hotel Ltd. Hefei Hilton Conrad Hotel (serves as Hefei Hilton Conrad Hotel) represents Party B: Beijing Constellation and Zodiac Hero Building Material Management Consultation Co., Ltd. Both parties, after occupying the first place over the second, agree to carry out the project near the construction of the Party A gymnasium shower room right away using the first method of moulding steel mud waterproofing as follows:

Project Description: Monovalent (yuan) project abstract house type quantity (meter) amount of money (yuan) shower bath room permanency moulds the entire remarks making/ the general 5335 10.50 56017.5 projects amounts of money (capitalization) RMB 56,017 and five-tenth yuan near steel mud waterproofing: Actual construction amounts be accurate for winding up an account. Scheduled time being under construction: Be informed that gradually gets up by Party A, the inner accomplishes a four day. Type of payment: The queen first party requires execution of contract to pay 30% advance payment meter first rectify a project 16,805 and two-tenth yuan five mark all after being completed, the first party needs organizing an acceptance check within the two day, check and accept qualified last ten days introversion second parties paying 65% meter exactly 36,411 yuan of . three seven yuan of project money, spare cash 5% meter exactly 2,800 yuan of . eight seven yuan guarantees a gold as quality expiring in quality guarantor to pay in full after twelve months within 7th.

Remarks: Lunch and supper of builders are responsible by Party A: When 2 Party A pays the second party project money with remittance or by cash way, let receipt be accurate: 3 Party A is required to pay a sum of money in time according to agreement time of payment, can not be completed as scheduled if cause brings about a project because of the first party, the first party responds to anticipation project money then give the second party: 4 project scheduled time guaranteed for use is 5 years, the scheduled time inner guaranteed for use needs keeping in repair if because of the second party cause, the second party will be responsible for being maintained for free: Fee being maintained if cause brings about breakdown's, the second party gives because of the first party, collecting appropriate material only: 5 brings about a technician for some reason in the process being under construction disability. Medical treatment cost will be born it by the second party; 6 damages if personnel of the second party brings about in the process being under construction to first party article, is in charge of a reparation by the second party. What be used material to must adopt the SH-801 type to mould the steel mud being under construction 7 second method, the front necessaries being under construction affirms that after the first party. The clause has not used up matters concerned above, must consult commonly as a result of occupying first place over second both sides, reach the consistent queen being a rider, rider and this contract has the equal legal effect. This contract occupies first place over second both sides in duplicate, holding a portion respectively

下载本文
显示全文
专题