在英语中,“这个”可以翻译成“This”。这个词汇在英语中非常常用,用于指代离说话者较近的事物或概念。例如,如果你指着一个物体对朋友说:“This is a book.”(这个是一个书。)
“This”这个词汇还可以与一些限定词连用,如“this book”(这个书)或“this new book”(这本书新)。通过调整限定词的位置,可以改变句子的强调重点。例如,“This new book is very interesting.”(这本书新,非常有趣。)与“this book is new and interesting.”(这个书新又有趣。)意思相近,但侧重点不同。
此外,“this”在英语中还常常用于指代时间上的“现在”或“最近”,例如,“This morning, I went for a walk.”(今天早上,我出去散步了。)这里的“this”表示“今天”。
在口语中,“this”有时会被用作强调的前置词,比如“this really is a great book.”(这真的是本好书。)这里的“this”强调了说话人的观点或感受。
需要注意的是,在正式写作中,“this”通常不单独使用,而是与名词或形容词等一起使用。同时,在使用“this”时,应确保它与前后文逻辑一致,避免引起歧义。
综上所述,“这个”在英语中可以用“This”来表达,这个词汇的用法多样,可以指代具体的物品、抽象的概念,也可以表示时间上的“现在”。正确使用“this”,有助于提高英语表达的准确性和丰富性。详情
下载本文